You Are My Sunshine (tradução)

Original

Lissie

Compositor: Johnny Cash

A querida outra noite, enquanto eu estava dormindo
Eu sonhei que tinha você em meus braços
Mas quando eu acordei, querida, eu estava enganado
Então eu abaixei minha cabeça e chorei.

Você é meu sol, meu único raio de sol
Você me faz feliz quando o céu está cinzento
Você nunca sabe querida, o quanto eu te amo
Por favor, não leve o meu sol embora

Eu sempre vou te amar e te fazer feliz,
Se você só dizer o mesmo.
Mas se você me deixa e ama outra pessoa,
Você vai se arrepender todos os dias:

Você é meu sol, meu único raio de sol
Você me faz feliz quando o céu está cinzento
Você nunca sabe querida, quanto eu te amo
Por favor, não leve o meu sol embora

Você me disse uma vez, querido, você realmente me amou
E ninguém mais poderia entrar no meio.
Mas você não me deixou e ama outro;
Você quebrou todos os meus sonhos:

Você é meu sol, meu único raio de sol
Você me faz feliz quando o céu está cinzento
Você nunca sabe querida, quanto eu te amo
Por favor, não leve o meu sol embora

Em todos os meus sonhos, querida, você parece me deixar
Quando eu acordar a minha pobre dor de coração.
Então, quando você voltar e me fazer feliz
Eu irei perdoar você, querida, eu vou levar toda a culpa.

Você é meu sol, meu único raio de sol
Você me faz feliz quando o céu está cinzento
Você nunca sabe querida, quanto eu te amo
Por favor, não leve o meu sol embora